Translation GitHub Repositories (2026) · Open Source Tools

PlayStation 5 translation layer for Windows, Linux and macOS

A libre lightweight streaming front-end for Android.

A browser extension for easy on-device translation with a local LLM (PLaMo). Private, free, no server needed.

LeanType is an Open-source keyboard, fork of HeliBoard with additional features and customisation

Lightweight, powerful real-time speech translation with multilingual support and a multilingual UI.

Web based localization tool with tight version control integration.

ML-powered manga translator, written in Rust.

Open source real-time translation app for Android that runs locally

🎮 Real-time Game Translation Tool | OCR + AI Translation | Windows Gaming | Open Source

A fast, extensible desktop translation suite. Translate, OCR, TTS, spell check — with a plugin system.

Simple translation editor for PO, XLIFF, JSON etc. for Mac/Windows/Unix

Zoom any paper for your better understanding

Full-stack localization for every framework

The MacBook notch as a working tool — media controls, file shelf, clipboard history, snippets, calendar, offline translation and a teleprompter. Native SwiftUI, zero dependencies, no permissions. Free and open source.

A unified, high-performance i18next CLI.

Internationalization for react done right. Using the i18next i18n ecosystem.

📚 A customizable dictionary extension that supports double-click lookups in 20+ languages, 1000+ dictionaries, text-to-speech, translation and Anki integration.

Real-time two-way voice translator for VRChat — LLM-based, VR subtitle overlay & OSC

:100:Go Struct and Field validation, including Cross Field, Cross Struct, Map, Slice and Array diving

PS5 oyun altyazılarını anlık Türkçeye çevirip TV'de oyunun üstünde gösterir / Real-time translated PS5 subtitles on your TV